Perselus Piton arra ébredt
nyugtalan álmából, hogy egyre erősebben ég az alkarja. Először kelletlenül
felnyögött, mert amint megmozdult megérezte a legutóbbi találkozás emlékét őrző
lassan múló fájdalmat, majd néhány másodperc múlva felkelt és kissé ügyetlen,
akadozó mozdulatokkal magára kapkodta a szükséges ruhákat. Néhány
pálcamozdulattal ellenőrizte a védővarázslatokat az otthona körül, majd a jel
hívására koncentrálva hoppanált. Biztos volt benne, hogy valami történt, mert a
sötét jegy hónapok óta nem izzott ilyen erősen. A Nagyúr kedvező híreket kapott,
tehát ma este portyázni fognak a halálfalók. Már alig várta… Elhúzta a száját,
majd azonmód rendezte is arcvonásait, hogy ne tükrözhessék a gondolatait, hiszen
a maszk mellett is tisztában volt vele, hogy könnyebben tudja uralni a
gondolatait, ha egyetlen kilengést sem enged meg magának. Ez a luxus neked
nem jár - gúnyolta ki önmagát gondolatban.
A terem, ahova érkezett
fényárban úszott, mintha bál lenne. Fáklyák és gyertyák lebegtek a varázslók
feje felett, Perselusnak egy pillanatra olyan érzése támadt mintha, ismét a
Roxfortban lenne, de ahogy körbenézett a rengeteg fekete taláros alakon, fehér
maszkokkal és elkapott néhány beszédfoszlányt, egyből elmúlt ez a furcsa deja vu
hangulata.
Halálfalóim! – szólalt meg
halkan a Nagyúr, s a teremben azonnal néma csend lett, ahogy hangja fagyos
szélként végigsuhant a termen. – Ma szórakoztató esténk lesz. Egyrészt fontos
információkat tudhattok meg perceken belül, másrészt… - hangja fenyegető lett,
és a teremben sokan összerándultak a hallatán – Peter, lépj előrébb! – fejezte
be egy alacsony alakra pillantva, aki próbált megbújni a háttérben, ahol a
gyertyák fénye már csak félhomályt tudott teremteni.
Nagyuram. – Sétált lassan
előre, ahogy szétnyílt előtte a tömeg.
Miért nem mondtad el
nekem, amit a Potterekről tudsz?
Nem…nem tudok semmit. –
Hangja remegett, ahogyan egész alakja is. Fogai összekoccantak a félelemtől.
Hazudni akarsz nekem
Peter? A vén bolond védelme a gondolataid körül semmit sem ér…
Nagyuram…
Ezért még később fizetni
fogsz, vagy életekkel, vagy az életeddel. Most azonban, megmondod a címet. Az
életedért – fejezte be olyan hangon, hogy még Perselus is úgy érezte, hogy
megfagy körülötte a levegő.
Ahogy végignézte ezt a
jelenetet, keze akarta ellenére ökölbeszorult
a tehetetlenségtől. Ez az ostoba, utolsó kis tehetségtelen senki az, aki a
titokgazdájuk? Hogyan akadályozhatná meg? Ha a Nagyúr őt bízná meg a
gyilkossággal, akkor még lenne esélyük elszökni, akkor figyelmeztethetné őket…
Ahogy idáig jutott gondolatban a szemei előtt zajló jelent ismét visszahúzta a
valóságba.
Menjetek portyára, addig
én meglátogatom a Potter családot. Mától kezdve senki nem szállhat szembe velem,
és az utolsó reményük is elveszik. Gyilkoljatok, azt akarom, hogy ezen az
éjszakán sikolyok törjék meg a hajnali csöndet!
NEM! – kiáltott fel
Perselus, először azt hitte, csak magában, de a rá meredő döbbent pillantások
után rá kellett ébrednie, hogy hangosan is kimondta. Egy pillanatra halálos
rémület lett úrrá rajta, majd azonnal falat vont ismét a gondolatai köré, és
csak a James Potter iránt érzett gyűlöletre próbált koncentrálni. Néhány
másodpercen belül megérezte a kutató elme érintését, majd távozását.
Perselus, Perselus… a
gyűlöleted még jó szolgálatot tehet, de nem most. Nem találtad meg őket, így az
a büntetésed, hogy nem gyilkolhatod meg Pottert. Nekem csak a gyerek halála
kell… az a sárvérű igen tehetséges kis boszorkány.
Nagyuram. – Hajtott fejet
tisztelettudóan, miközben úgy érezte, hogy másodperceken belül összeesik majd,
itt, a halálfalók előtt, ha nem hoppanálhat végre el innen. Úgy érezte, hogy a
tagjai elnehezednek, a tüdejébe nem jut egyetlen csepp levegő sem, mintha az idő
is megállt volna.
**
Perselus Piton lassan tért
magához a néma döbbenetből, valójában arra riadt fel, hogy a terem üresen kong
körülötte, ahogy az utolsó halálfalók is elhoppanálnak. Szeme előtt már egy
kicsi ház lebegett, ahol egy vörös hajú nőt talán éppen… Dühödten megrázta a
fejét ennél a gondolatnál és hoppanált. Megállítja a Nagyurat, ha az életébe
kerül is – határozta el magában.
Néhány másodperccel később
a Potter-ház előtt állt, kutató pillantásával azonnal felmérve a helyzetet.
Az ajtó nyitva, a házból gyereksírás hallatszik… talán még nem késett el…
Először óvatosan
körülnézett, majd az ajtóhoz sietett és belépett. Az első, amin megakadt a
pillantása, James Potter élettelen teste volt. Egy pillanatra hideg elégtétel
töltötte be a gondolatait, de az elégedett vicsort, amivel a holttestet nézte
szinte azonnal eltörölte egy másik érzelem. Lily…
Felrohant a lépcsőn,
kutatva a nő után, és a második szobában meg is találta. A kissé kitárt ajtó
előtt megállt, egy pillanatig csak várt, mintha megfagyott volna. Úgy érezte, ha
belép az ajtón, azzal véget ér az élete. Rettegett attól, amivel szembe kell
néznie, ha igaza van, ha tényleg túl későn érkezett. Úgy érezte, mintha jeges
kéz szorítaná össze a szívét, gondolatait egyetlen kép uralta, és a félelem,
hogy Lilyt is ugyanúgy élettelenül találja, mint Pottert. Azt mondta, Lily
tehetséges, talán nem ölte meg, talán… - ismételgette önmagában, mintegy
mantrát, mintha ha nem gondol rá, akkor nem lehetne valóság, ami rá vár az ajtó
mögött.
A gyereksírás ismét
felerősödött és ő felriadt éber álmából. A pálcájával az ajtó felé intett, és
ahogy teljesen kitárta, belépett. Tudta, a Nagyúr már nincs itt, érezte volna a
jelenlétét, mégis, ahogy a küszöböt átlépte valami furcsa vibrálás vette körül a
testét. Mágia? Egy Adava nem hagy hátra ilyen erős
nyomot…
Majd, észre sem véve, hogy
visszatartja a lélegzetét az elsuttogott lumos után, körbenézett a szobában. A
szemét először a bölcsőből rávillanó zöld pillantás ragadta meg, hiszen mintha
Lily nézett volna rá, majd reménykedve, hogyha Harry még él, akkor Lily is,
tovább fordult lassan, mintha valami akadályozná a mozgását. Ahogy tekintetét
körbehordozta a szobában hirtelen úgy érezte, nem kap levegőt. A kiságy előtt
egy női test hevert, nyitott szemekkel, utolsó arckifejezése, valami furcsa
megkönnyebbülés és mérhetetlen aggódás keveréke őrizte halála pillanatát. Szemei
üresen, fénytelenül, élettelenül ’tekintettek’ vissza Perselusra. A férfi
percekig csak állt, felemelt kézzel, némán, és bámulta a holttestet. Gondolatai
nem öltöttek értelmes mondatokat, csak kavarogtak, homályos emlékek, illatok,
hangfoszlányok és érzelmek kínzó egyvelege árasztotta el a tudatát. Végül
lerogyott a nő teste mellé, fejét ölébe emelte, haját óvatosan kisimította az
arcából, és csak nézett maga elé, üres szemekkel, tompán, mintha a világ
megszűnt volna létezni.
Nem hallott, nem látott és
nem érzékelt semmit az őt körülvevő világból, nem vette észre a kiságyban síró
csecsemőt, az utca halk neszeit, az éjszakai madarak hangját. Elmerült egy másik
világban, ahol még pillanatokra boldog lehetett, ahol még élt az egyetlen ember,
aki megtalálta hideg, sötét lelkéhez az utat. Látta maga előtt, ahogy Lily
vidáman mosolyogva megérkezik egy randevúra, majd ahogy elfelhősödik a
tekintete, James újabb gúnyolódásait hallva. S látta maga előtt a bálon, amikor
utoljára beszélt vele, utoljára érezhette az illatát, a karjaiba simuló test
melegét.
Órák múlva tért magához,
ahogy a felkelő nap első sugarai megvilágították az előtte fekvő hófehér arcot,
felnézett, és csodálkozva nézte a színpompás eget.
Hát minden megy tovább? –
suttogta maga elé, egy alig hallható, fájdalmas sóhajjal. Nem értette, hogy
miért nem áll meg a világ, vagy legalább ő miért nem halt meg, abban a
pillanatban, amikor a nő szíve utoljára dobbant, nem értette, hogy maradhatott
életben, így, nélküle…
Ekkor újra felsírt a
kisbaba, és Perselus óvatosan felállt, majd a kiságyhoz sétált. Csodálkozva
nézte a csecsemőt, aki olyan természetesen követelte az anyja jelenlétét.
Meglátta a sebhelyet a kisfiú homlokán, és megértette mi történt… Lily
feláldozta az életét, és a gyerek megmenekült.
Érted hald meg, te ostoba
kis kölyök! – vicsorgott rá őrült módjára.
Elfordult, nem volt
hajlandó foglalkozni ezzel a kis Potterrel, aki megölte az anyját… Nem tudott rá
másként gondolni, árulásnak érezte a nőére olyannyira emlékeztető zöld szemek
élettelteli
pillantását.
Lehajolt még egyszer
Lilyhez, megcsókolta a hideg ajkakat, majd hoppanált. Néhány perccel később már
a Roxfort határánál járt, majd nem sokkal később az igazgatói irodát őrző
kőszörny előtt.
Beszélnem kell az
igazgatóval! A Potterekről van szó! – mordult rá, s a szobor azonnal utat
engedett.
Jó napot, Perselus! Milyen
régen járt már a Roxfort falai között. – Mosolygott rá kedélyesen Dumbledore.
Perselus először csak
döbbenten meredt rá, a nyugodt mosolyra, a látszólagos békére, és azon
gondolkodott, hogy Lily talán tévedett, egy pillanatra az is átfutott az agyán,
hogy megfordul és elsétál. Egy bohókás öregúrral nincs miről beszélni… De ekkor
meglátta a kék szemek villanását, a figyelmet, amivel a férfi az ő arcát
fürkészte, és mégsem mozdult.
A Nagyúr éjszaka végzett a
Potter családdal – közölte hűvösen, mintha semmi köze nem lenne ehhez a hírhez.
Próbált olyan lenni, amilyen egy mardekáros, nyugodt, érzelemmentes,
fensőbbséges. Nem tudhatta, hogy a szeme sarkában meghúzódó ráncok, a pillantás
mélyén megcsillanó fájdalom, a szája szegletének rándulása úgyis mindent elárul
az igazgatónak.
Mindhármukkal? – kérdezett
vissza sóhajtva Albus.
Perselus gúnyosan
összevonta a szemöldökét. A Sötét Nagyúr, amint félmunkát végez… De ekkor
emlékezetébe villant egy síró csecsemő és zöld szempár…
A kölyök él.
Hogyan történt?
Lily… - kezdte olyan
hidegen, mint korábban, de valahogy nem jöttek a szájára a szavak. Csak állt
némán, tátogva, megvetette magát, de képtelen volt megszólalni. Lily
halott. - üvöltött a fejében egy kegyetlen hang. – Lily feláldozta az
életét. Az áldozata menthette meg.
Értem… az a régi
varázslat. Tom nem számolt vele. Mindig is figyelmen kívül hagyta a szeretet
erejét. – Gondolkodott félhangosan, maga elé meredve. Arca elfelhősödött, szemei
fáradtságot tükröztek, tartása egy pillanatra igazi korát mutatta, mintha minden
erő kiszállt belőle. Még Albus Dumbledore sem tudta teljesen nyugodtan fogadni a
hírt, hogy James és Lily Potter meghalt… Majd néhány másodperccel később
felpillantott, és rendezte gondolatait. Ők meghaltak, de itt áll előtte
Perselus, és támogatásra van szüksége. Biztosan nem csak azért jött el ide, hogy
ezt elmondja. – Üljön le, Perselus – kérte csendesen, megnyugtatóan. –
Hallgatom, amint elintéztem néhány dolgot.
A festményekhez fordult,
kiadta a parancsokat, Hagridot pedig kandallón keresztül megkereste és azonnal a
tragédia helyszínére küldte a kisfiúért, aki túlélte. Végül, miután a
legsürgősebb teendőket elintézte az előtte álló, néma, szürke arcú, megfáradt és
végtelenül kiábrándult férfira nézett. Tudta, hogy ez egy nehéz beszélgetés
lesz.
A másik először csak nézett
rá, csodálkozó, kérdő pillantással, majd lerogyott egy közeli székre. Nem nézett
az igazgató szemébe, csak bámult maga elé, összekulcsolt kezeire, haja arcába
hullott eltakarva a gondolatai káoszát tükröző kifejezést. Halkan beszélni
kezdett, a múltról, Lilyről, a döntéseiről.
Végül, ahogy befejezte
Dumbledore elővette a levelet, amelyet Lily hagyott nála és egy merengőt.
Lily járt nálam, néhány
hete. Itt hagyta ezt a levelet – nyújtotta a férfi felé az említett pergament –
bizonyítékként, hogy megbízhatok Önben, és bizonyítékként, hogy megbízott
bennem.
Perselus átvette a levelet,
és érzéketlen arccal, némán nézte saját sietős kézírását. Ha akkor hallgatott
volna rá, akkor a nő még ma is élne, és ő nem ülne itt, békésen beszélgetve egy
irodában. – gondolta vádlón, dühösen.
Ezenkívül itt hagyott, két
héttel ezelőtt egy merengőt. Azt mondta, ezt mindenképpen juttassam el Önnek, ha
ő meghal. Lily mindig is kiemelkedő képességű boszorkány volt, senki más nem
láthatja a merengőben levő gondolatokat, és amit mondott az alapján még egyéb
bűbájokat is helyezett rá. Most menjen el nyugodtan, szeretném, ha néhány nap
múlva ismét megkeresne. Akkor mindent tisztázhatunk.
Perselus köszönet, vagy
elköszönés nélkül, egy hideg biccentéssel távozott. Nem a Piton házba ment,
hanem a közös házukba Lilyvel. Úgy érezte, bármi is van a merengőben, oda kell
mennie, ott kell megnéznie.
Ahogy a kis szobába ért,
azonnal észrevette a nő kezenyomát, hogy rendet rakott, és virágot hozott, mikor
legutoljára itt járt. Fájdalom markolt a szívébe.
Legutoljára…
Tüzet gyújtott a
kandallóban és leült Lily kedvenc székével szemben, olyan érzése volt, mintha a
nő bármelyik pillanatban beléphetne. Mintha csak játék lenne az egész, és
kacagva kigúnyolná…
Elhitted? Azt hitted
igazából? Csak tréfa volt Perselus! – hallotta a szeretett hangot. De a szoba
üres volt, ahogy a karosszék is, és ő egyedül ült, szemben egy merengővel.
Megérintette, majd
döbbenten kapta el a kezét. Az emlékek forgataga megjelent, és azonnal
kiemelkedett egy a többi közül. Lily alakja volt, terhesen, látszott, hogy már
nagyon rövid ideje van hátra, szeme alatt sötét sávok látszottak, és idegesen
pillantott körbe a szobában. Majd felnézett, mintha tudná, hogy merre áll a
férfi és halkan beszélni kezdett.
-Perselus. Tudom, hogy te
vagy, mert senki más nem láthatja ezeket az emlékeket. Volt valami, amit nem
mondhattam el neked, amíg éltem, de úgy éreztem, meg kell tudnod, ha meghaltam.
Tudom, hogy meg fogok halni, tudom, hogy elárultak bennünket. Érzem… De már nem
számít. Semmi sem számít, azon kívül, hogy megtudd az igazságot, az én
igazságomat. – Itt fájdalmasan elmosolyodott. – Mielőtt elmerülsz ezekben az
emlékekben, figyelmeztetni akartalak. Egy kicsit megbűvöltem ezt a merengőt. –
Huncut mosollyal nézett szembe a rá bámuló, döbbent férfivel. Ha látod az
emlékeimet, az akkori, pillanatnyi érzéseimet is át fogod élni. Nem fogsz tudni
ellene védekezni… És Perselus – folytatta gyorsan, mintha tudná, hogy a férfit
mozdulat közben állítja meg – szeretlek. Mindig is szerettelek.
PILINSZKY JÁNOS: KÉSŐ KEGYELEM
Mit kezdjen, akit elitélt, de fölmentett később az
ég, megvonva tőle a halált, mikor már megadta magát?
Kit mindenétől üresen talált a szörnyű kegyelem,
megsemmisülten, mielőtt a semmi habjaiba dőlt!
Mit kezdjen itt! Közületek talányait ki fejti meg?
Szorongva anyját kémleli: ha elzokoghatná neki!
Fogódzanék akárkibe, de nem lesz soha senkije;
szeméből, mint gazdátlan ág, kicsüng a pusztuló
világ.
Utószó:
Sötét, hideg éjszaka volt,
minden csillag fényesen szikrázva ragyogott az égbolton. Jéghideg szél fújt,
megzörgette az ablakokat és megtépte az ősöreg fákat. Mindenki otthona melegébe
menekülve figyelte az időjárás tombolását, és boldogan ölelte családja tagjait.
A varázslók ünnepeltek, hiszen a Sötét Nagyúr nyomtalanul eltűnt. Az első
zavaros, rémült napok elmúltak, és felszabadult öröm vette át a helyét.
Mégis, bár az örömteli
mosolyok nem mutatták, sok család elvesztett valakit, gyermeket, barátot,
szerelmest. Az asztaloknál üres helyek mutatták a pótolhatatlan hiányt, az
arcokon ráncok, a szemekben el nem sírt könnyek. A múlt ugyan tovatűnt, de a
nyomai megmaradtak az emberekben kiirthatatlanul, örökre.
A temetők a hideg idő, és a
késői óra miatt üresen várakoztak. Mégis egy kicsi, eldugott település
temetőjében egy fehér márványkő előtt sötét alak állt. A sírkő új volt, még nem
fedte sem moha, sem por. A rávésett betűk szikrázva kiáltották a világnak, hogy
James Potter és szeretett felesége, Lily Evans Potter pihen itt, mindörökké.
A sír előtt álló férfi
halkan felsóhajtott. Ajka szavakat formált, alig hallhatóan, a süvítő szél
elnyomott minden más zajt.